年度大戏｜潞河国际学子重现莎翁经典

光与影

潞河国际学子重现莎翁经典

在剧院里不能提Macbeth《麦克白》这个词！

西方剧场里有个不成文的规定，但凡要演《麦克白》，你便不能提到《麦克白》这三个字，而要说《苏格兰剧》（《The Scottish Play》），否则，厄运就会降临。

大概是这部戏剧真的如此邪乎，抑或女巫在片头施的法术是真的，自诞生之初，我们的这部年度大戏，命运便充满坎坷：先是碰上百年不遇的疫情，再是各种人员的调动，以及原定演出日突发的暴雨全市停课，最终，我们还是克服了重重困难，在学期末的最后一天，在文氏楼的舞台上，成功上演！

#

about the script

如何既保留莎翁经典的原汁原味，又能让最广泛的同学们喜爱，成为了此次编剧面临的最大挑战。《麦克白》这部剧的英文难度是超乎想象的，很多演员在大段的古英语面前，都打了退堂鼓。作为总编剧，10年级杨煜文同学用了一年多的时间，不断地修改打磨，在保证剧情连贯和押韵的前提下，对原文进行再加工，在一个半小时的时长里，完美展现了英剧之美。

#

about directing 

导演组的三位成员均来自于十年级，分别是杨煜文、黄增熙和李柏瑞三位同学。他们帮助演员去理解人物的情感，寻找一些容易引起共鸣的事件进行举例。比方说，在排练最著名的一段独白：tomorrow， tomorrow， and tomorrow中，导演帮助主角感受身体发空的感觉，就像用一种麻木的信念去支撑一座即将倒塌的城堡。

#

about the cast

本次卡司阵容横跨全校三个年级，男主角麦克白的扮演者韩旻朔来自于11年级，早在10年级的莎士比亚之夜的表演中，他便凭借着《威尼斯商人》中的精彩演出，获得全场好评；而女主角麦克白夫人的扮演者，更是有着众多舞台经验的刚刚毕业的12年级学姐于嘉旎同学，即将奔赴美国开启大学生活的她，仍坚持按时到校排练，并积极指导学弟学妹们，而她精湛的演技更是博得了全场的喝彩。

#

about the production

这次的戏剧表演的场地，我们选在了有百年历史的文氏楼音乐厅，红色的帷幕，金色的看台，为表演本身增加更多历史的厚重感。

灯光方面，我们既利用了原有的舞台灯光，又配备了专业的追光灯，以多种色片，营造了不同感觉的灯光效果 。而负责追光的三位同学，更是精准地把握角度与时间，为表演增色不少。

配乐方面，既有偏抑郁风格的black metal黑金属，又有苏格兰风格的曲子，而10年级吕小川同学现场的钢琴伴奏，更是为观众们提供了浸入式的体验。

《麦克白》的成功，来自于团队中每一个成员的付出和努力，也来自于学校和老师们的鼓励与支持。感谢你们的付出与坚持，让我们对英文、对戏剧，产生了更多的热爱！

感谢以下所有的演职人员们，为我们带来，如此精彩绝伦的视听盛宴！